Montpellierの発音はモンペリエかモンプリエか?

日本人はMontpellierをモンペリエと大体の人が発音するが、フランス人はモンプリエという人が多い。フランス語の発音の規則からするとモンペリエの方が正しいと思われるが何故だろう。他にもこういう例がある。Auxerre(89)をオーセールと発音したり、オークセールと発音したりす...

2016年4月3日日曜日

D'un endroit à l'autre

D'un château à l'autre... Le soleil brillait au large de la mer bleu clair et le vent venant du nord soufflait sans insistance. J’étais dans un château ruiné prés d'un olivier séculaire qui semblait me protéger du soleil et du vent.

1 件のコメント: