Montpellierの発音はモンペリエかモンプリエか?

日本人はMontpellierをモンペリエと大体の人が発音するが、フランス人はモンプリエという人が多い。フランス語の発音の規則からするとモンペリエの方が正しいと思われるが何故だろう。他にもこういう例がある。Auxerre(89)をオーセールと発音したり、オークセールと発音したりす...

2017年7月31日月曜日

ワイン用ブドウの種類/シャンパーニュ地方

発泡ワイン

白ワイン : le chardonnay (30%), le pinot noir (38%), le pinot meunier (32%)

シャンパーニュ・ワインの生産における7つの特性 : ①手摘みの収穫、②独特の圧搾、③ブレンド、④ビンでの二回目の発酵、⑤ルミュアージュ”澱(おり)を栓のところへ集める作業”、⑥口拭き”ビンの頸部の沈殿物を取り除く作業”、⑦最低熟成の時間

2017年7月23日日曜日

ワイン用ブドウの種類/ブルゴーニュ地方


赤ワイン : le pinot noir, le gamay noir

le pinot noirのみ : la Côte de Nuits(21), la Côte de Beaune(21), la Côte chalonnaise(71)

le gamay noir, le pinot noir : Maconnais(71)

白ワイン : le chardonnay, l’aligoté, le sauvignon

le chardonnay :  Chablis(89)
l’aligoté : Bourgogne Aligoté

発泡ワイン Crémant de Bourgogne : l’aligoté, le gamay, le melon, le pinot gris, le pinot noir, le pinot blsnc, le sacy

主な名称

la Côte de Nuits(北から南へ) : Bourgogne Montrecul, Bourgogne le Chapitre,
Côte-de-Nuits Village, Marsannay, Fixin, Gervey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chanbolle-Musigny, Vougeot, Clos-Vougeot, Echezeaux/Grands-Echezeaux, Vosne-Romanée, Nuits-Saint-Georges, Bourgogne Hautes-Côte-de-Nuits

la Côte de Beaune(北から南へ) : Ladoix, Bourgogne-la-Chapelle-Notre-Dame, Aloxe-Corton, Corton, Corton-Charlemagne, Pernand-Vergelesses, Savigny-lès-Beaune, Chorey-lès-Beaune, Beaune/Côte de Beaune - Hospices de Beaune -, Pommard, Volnay, Meursault (96%白ワイン), Auxey-Duresses (白70%、赤30%), Monthélie, Puligny-Montrachet, Chassagne-Montrachet (白60%、赤40%), Saint-Aubin (白71%), Saint-Romain (白55%、赤45%), Blagny (赤), Santenay (赤89%、白11%), Maranges (赤), Côte-de-Beaune-Village, Bourgone-Hautes-Côtes-de-Beaune  

la Côte chalonnaise : Bouzeron (白), Rully(白64%、赤36%), Mercurey (赤90%、白10%), Givry (赤85%、白15%), Montagny (白)

le Mâconnais : Macon (白), Pouilly-Fuissé (白), Pouilly-Loché (白), Pouilly-Vinzelles (白), Saint-Véran (白), Viré-Clessé (白)

Chablis (白):  Petits Chablis, Chablis, Chablis premier cru, Chablis grand cru, Les Clos, Vaudésirs, Valmur, Blanchot, Bougros, Preuses, Grenouilles

Vignoble auxerrois : Irancy (赤), Saint-Bris (白、le sauvignon)

Tonnerrois : Bourgogne Epineuil (赤、白、ロゼ), Bourgogne Tonnerre (白)

le Vézelien : Bourgogne Vézelay (主に白)

le Joigny : Bourgone Côte-Saint-Jacques (赤、グリ、白少々)